Possible Answers For: "Oui, oui," across the Pyrenees